結論
EESは国境での登録（指紋、顔写真、日付）で、2025年10月から運用中です。ETIASは出発前にオンラインで申請する認証で、料金は20ユーロ、まだ始まっていません。ETIASが始まれば、両方が必要になります。
比較表
| EES | ETIAS | |
|---|---|---|
| 内容 | 出入国の記録 | 渡航認証 |
| タイミング | 国境で | 出発前にオンラインで |
| 状況 | 運用中 | 開始日未定 |
| 料金 | 無料 | 20ユーロ |
| 対象国 | 29か国（シェンゲン） | 30か国（シェンゲン＋キプロス） |
EESとETIASはどう連動する？
ETIASが始まると、日本人のようなビザ免除の旅行者は、毎回の旅行で両方の制度を通ることになります。
- 出発前：有効なETIASを持っていること（オンライン申請、3年間有効）。航空会社が搭乗前に確認します。
- 国境で：EESが入国を記録。初回は指紋と顔写真、以降は簡単な照合だけ。
- 滞在中：EESが90/180日ルールに沿って日数を数えます。
- 出国時：EESが出国を記録し、その滞在が終了します。
それぞれの制度の対象者
| 旅行者 | EES | ETIAS |
|---|---|---|
| ビザ免除（日本、韓国、アメリカなど） | 対象：指紋と顔写真 | 開始後は必要 |
| シェンゲンビザ所持者（中国、インド、ベトナムなど） | 対象：顔写真のみ（指紋はビザ申請時に登録済み） | 不要 |
| EU・EEA・スイスの国民 | 対象外 | 不要 |
| 居住許可や長期ビザを持つ人 | 対象外 | 不要 |
よくある質問
両方必要になりますか？
ビザ免除国の国籍なら、はい。出発前にETIAS（開始後）、国境でEES登録です。
EESは申請が必要ですか？
いいえ。申請も支払いも不要で、登録は国境で行われます。
シェンゲンビザを持っている人もEESで指紋を取られますか？
いいえ。ビザ所持者は顔写真のみで、指紋はビザ申請時に登録済みです。
あわせて読みたい
情報源
このガイドは情報提供を目的とした非公式のものです。規則は変わる可能性があるため、出発前に必ずETIAS公式サイトと渡航先の当局で最新情報を確認してください。